Mosalingua : Test & Avis

Avis Mosalingua : On a testé l’application pour apprendre une langue !

Mosalingua, c’est l’application qui s’est fait connaître en proposant un modèle d’apprentissage très efficace, basé sur la mémorisation espacée. Ce système est un moyen d’apprendre une langue ou au moins avoir de très bonnes bases en quelques minutes par jour, grâce à la loi de Pareto. Cette dernière consiste à apprendre uniquement les mots et phrases les plus importants, qui représentent 60 à 70 % des dialogues quotidiens et ainsi éviter d’apprendre du vocabulaire inutile. Si vous souhaitez parler anglais ou apprendre une nouvelle langue, vous êtes au bon endroit !

Mosalingua avis test de avenirlatingrec

On aime :

  • Méthode efficace et rapide
  • Facilité d’utilisation
  • Rapport qualité-prix
  • Cours supplémentaire

On aime moins :

  • Manque de fun
  • Voix robotique dans certains cours

Un petit mot sur Mosalingua

Mosalingua web est né d’une réflexion assez simple, c’est à dire apprendre le vocabulaire dans une langue étrangère sur le long terme. Clairement, la plupart des personnes qui apprennent une langue que ce soit à l’école ou dans la vie active ont tendance à en oublier le vocabulaire quelques mois après, si il ne pratique pas cette langue au quotidien. C’est pour cela qu’on a vu émerger plusieurs applications comme Babbel ou Duolingo qui offrent un apprentissage ludique.

Elle se base donc sur des techniques de mémorisation par répétition espacée, qui consiste à apprendre un mot de vocabulaire et le revoir plusieurs fois, afin qu’il soit mémoriser. Concrètement, quand vous découvrez un nouveau mot, vous allez le travailler sous différentes formes afin de l’appréhender et ensuite, vous allez le revoir 1 jour après, 3 jours après, 1 semaine, 1 mois et plus, afin de l’inscrire dans votre mémoire à long terme.

Revenons-en à notre test de Mosalingua, quand on arrive sur l’app, un petit tutoriel est présenté et on nous demande de choisir la langue qu’on souhaite apprendre ainsi que le temps disponible pour apprendre. Avec ces informations, l’app va construire un plan d’étude personnalisé, comme sur Babbel, afin de vous proposer un apprentissage qui colle à vos disponibilités et votre niveau en langue étrangère.

Prise en main de l'application avec test de niveau de plan d'étude personnalisé

Quelle langue peut-on apprendre sur l’application ? 

Avec cette appli, il est possible d’apprendre les langues suivantes :

  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Portugais
  • Italien
  • Allemand
  • Russe
  • Chinois

Sachez également que toutes les langues proposent un multitude de cartes de vocabulaire et grammaire. Un abonnement permet également d’apprendre chacune des langues présentes sur l’application, et il sera aussi possible d’apprendre le français, l’app en disposant des cours.

Combien coûte Mosalingua web ?

L’appli offre une version gratuite qui permet de découvrir son fonctionnement et d’apprendre quelques mots et phrases. Toutefois, pour véritablement apprendre une langue étrangère de façon efficace et rapide, il faudra accéder à la version premium. Globalement cette version vous donne accès aux cours de l’ensemble des 7 langues, ainsi qu’aux cours supplémentaires, dialogues, plan personnalisé et à tous les exercices de révision.

Les prix de Mosalingua sont :

  • 7,99 € / Mois
  • 47,99 € / An (soit 3,99€ / an)

On peut donc apercevoir qu’avec le plan annuel, Mosa se classe comme l’application pour apprendre une langue la moins chère du marché. L’abonnement est peu couteux et offre l’accès à toutes les langues. C’est un point à connaître car certaines applications requièrent un abonnement pour chaque langue étrangère. Ce n’est pas que mon avis mais je pense que Mosalingua représente le meilleur qualité-prix pour ce type d’applications. Si vous êtes sérieux, vous aurez tous le vocabulaire et la grammaire nécessaire pour parler couramment une langue.

Comment marche l’application ?

Comme expliqué plus haut, l’app ne dispose pas de leçon mais de cartes de vocabulaire, qui sont triés par thème pour vous faire découvrir des nouveaux mots de vocabulaire petit à petit. Vous serez donc libre de suivre le plan d’étude, qui augmente au fur et à mesure la difficulté et choisir les thèmes et cartes en fonction de la progression ou de choisir un thème contenu dans la liste complète.

Pour vous montrer au mieux le fonctionnement de Mosalingua web, nous allons prendre une carte de vocabulaire au hasard parmi les ressources disponibles. Pour commencer, l’app va vous faire découvrir les mots où vous pourrez les écouter à l’oral, afin de connaître leur prononciation. À ce moment, l’app va vous demander de prononcer ce mot à l’oral depuis votre téléphone. Si vous n’arrivez pas à appréhender le mot ou la phrase, vous pourrez cliquer sur « revoir », et l’app vous affichera ce mot ultérieurement, autrement, vous pouvez appuyer sur suivant pour découvrir un nouveau mot. Ainsi, vous allez réviser naturellement et même sans vous en rendre compte, la grammaire et le vocabulaire que vous avez découvert.

Exemple d'exercices pour apprendre une langue sur Mosalingua

Après avoir découvert tous les mots/phrase de la carte, vous arrivez dans la partie mémorisation pour réviser ce que vous avez appris. En premier lieu, Mosalingua web vous demande, en vous affichant un mot de vocabulaire ainsi que sa traduction, si vous avez retenu cette notion. Ici le but est d’être honnête car vos réponses vont influencer l’algorithme de mémorisation pour choisir de vous faire réviser certains mots plus régulièrement ou non. Ensuite, vous devrez écrire les mots et phrases de vocabulaire grâce à plusieurs lettres, qui sont mélangés et reprennent toutes les lettres qui composent le mot de vocabulaire. Vous devrez également, si c’est une phrase de vocabulaire qui est appris, choisir entre plusieurs mots pour former la phrase complète. En dernier lieu, vous devrez vous auto-évaluer concernant ces mots et phrases que vous venez de découvrir.

Cette méthode est parfaite pour l’apprentissage des langues et apprendre à parler anglais ou à parler russe par exemple. Toutefois, vous n’entendez pas des locuteurs natifs dont la langue maternelle est l’espagnol, le russe ou autres. Ainsi, il est plus difficile, mais pas impossible, de progresser en prononciation orale. Des conversations avec des natifs lors d’un séjour linguistique permettra cette progression rapide. Vous pourrez tout de même trouver un correspondant anglais ou autres langues pour parler avec un locuteur natif sans avoir à faire une expatriation, la langue anglais étant connue pour ses différents accents, britannique, australien et autres.

Pour apprendre l’anglais ou une langue étrangère différemment, je vous invite à lire le test de Rosetta Stone sur le site apprendreunelangue.net. Autrement, plusieurs ressources complémentaires seront disponibles sur l’application avec un contenu exclusif sur une langue que ce soit en anglais, espagnol ou toutes les langues disponibles. Ce contenu portera sur des partie d’une langue plus complexe, notamment du vocabulaire professionnel comme l’anglais juridique ou l’anglais des affaires.

Exercice d'auto évaluation du vocabulaire sur Mosalingua

Mosalingua web vous demande en dernier lieu de vous noter par rapport aux mots et phrases que vous venez de découvrir. Vous aurez ici le choix entre Parfait, Bien, Difficile et Revoir.

Si vous notez Parfait, c’est que vous maîtrisez le mot et n’avez quasiment pas besoin de le revoir. Bien signifie que vous comprenez le mot, mais n’êtes pas sûr de le retenir sur le long terme sans efforts. Difficile convient plus pour quelqu’un qui a compris la base du mot mais a des difficultés à le retenir. Revoir est pour le coup l’option pour retravailler directement ce mot de vocabulaire.

Ici aussi, soyez honnête car l’app va analyser vos réponses pour moduler la répétition espacée de ce vocabulaire.

Avantages

Méthode efficace et rapide

L’apprentissage via des cartes de vocabulaire et le système de mémorisation espacée est de loin la meilleure façon d’apprendre une langue efficacement et sur le long terme. De plus, l’appli fait travailler autant à l’oral qu’à l’écrit pour éviter d’accumuler certaines lacunes mais également pour maximiser les chances de mémorisation sur le long terme pour la grammaire et le vocabulaire.

Facilité d’utilisation

L’appli se prend rapidement en main et le plan d’étude personnalisé est pratique pour avoir un cadre afin de travailler thème par thème selon son niveau de base.

Rapport qualité-prix

Les nombreux cours, cartes et fonctionnalités supplémentaires rendent l’app très complète et de plus, elle est proposée à un prix abordable, ce qui en fait l’appli avec le meilleur rapport qualité-prix.

Cours supplémentaires

Des cours supplémentaires sont proposés si vous souhaitez approfondir votre apprentissage d’une langue. On peut voir par exemples des leçons sur l’anglais des affaires, l’anglais médical ou du vocabulaire spécial pour les voyages. Ces ressources supplémentaires sont très complètes et permettent à Mosa de devenir une des applications qui proposent le plus de contenu sur le marché.

Inconvénients

Manque de fun

L’apprentissage par carte de vocabulaire n’est effectivement pas très fun, contrairement aux applications avec des leçons plus ludiques comme Mondly ou Duolingo par exemple.

Voix robotique

Dans la section révision, on peut apercevoir que la voix est assez robotique et par conséquent désagréable à écouter.

Mon avis final sur Mosalingua

Note globale : 4,7 / 5 4.7 out of 5 stars

Pour conclure, après avoir testé Mosalingua, on peut dire que c’est clairement une excellent opportunité pour l’apprentissage des langues étrangères. Globalement, mon avis système par carte de vocabulaire est très positif et ne nécessite pas beaucoup de temps (10-15 minutes / jour) pour apprendre du vocabulaire. Concrètement, si vous êtes assidu et faites vos 10-15 minutes d’exercices de vocabulaire par jour, plus quelques révisions et exercices supplémentaires, vous pourrez maîtriser une langue au bout que quelques mois.

En soit, l’app offre une réelle chance de pouvoir comprendre et parler une langue étrangère sans avoir besoin de voyage et en quelques minutes par jour. Évidemment le côté ludique est parfois manquant mais pour 15 à 20 minutes par jour, exercices de révision compris, vous n’aurez pas le temps de vous ennuyer. Ainsi, si vous souhaitez devenir bilingue ou parler plusieurs langues couramment, cette app est faite pour vous.

Pour terminer, l’app est proposé à un prix très correct et donne accès à l’ensemble des cours, c’est à dire 7 langues. Si vous voulez commencer à apprendre une langue avec Mosalingua, nous vous invitons à cliquer ci-dessous pour découvrir l’offre du moment :

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *