7 erreurs courantes en anglais

Les erreurs fréquentes en anglais 

Et si vous commenciez par corriger vos erreurs les plus fréquentes en anglais, vous réduiriez ainsi un grand nombre de vos fautes dans un temps optimal! Nous vous proposons dans ce tutoriel d’anglais de corriger ces erreurs fréquentes par une révision de 7 paires de mots anglais pour lesquels les distinctions sont confuses dans la plupart de nos têtes. Parfois même, ce n’est pas le sens mais le son produit par la diction de deux mots qui nous conduit à les confondre, nous prendrons pour illustrer ce cas la paire de mots anglais que sont “accept et except“.

Une confusion de sens TRÈS commune, quand utiliser IN et quand employer AT dans vos phrases anglaise ? Ce cas est d’autant plus important qu’il n’y a pas beaucoup de phrases qui échappent à au moins l’un de ces deux mots (j’exagère peut être un peu mais comprendre le sens de ces deux mots n’est vraiment pas une option, c’est pour vous une obligation).

Certains mots se distinguent des autres de façon plus subtile, par exemple sauriez-vous expliquer ce qui diffère entre “lonely et alone” ?

Ça n’est pas très compliqué mais il faut l’avoir étudié au moins une fois pour savoir distinguer clairement ces deux mots anglais.

Il existe une grande sélection de cas ambigues comme ceux précédemment cité et cela fait l’objet d’un programme d’apprentissage sur notre site pour que vous puissiez apprendre l’anglais rapidement, pour y accéder il vous faudra souscrire à l’offre premium du site qui met à votre disposition ce type de cours d’anglais.

Un autre exemple qui pose des problèmes à plus d’un étudiant de la langue anglaise, quand choisir Any et quand opter plutôt pour Some ? Ces deux mots exprimant une quantité indéfinie nous ne les sélectionneront pas comme ceux que l’on appele habituellement les noms anglais comptables et non comptables et que l’on devrait plutôt appeler énumérables et non énumérables.

7 erreurs fréquentes en anglais

ACCEPT / EXCEPT: For some reason, both native speakers and English language learners get hung up on these two similar but very different words. The word accept is a verb, which means to take something whereas except is a conjunction or preposition which is used to contrast information.

For example:
She accepted the package from the postman.
He likes all vegetables except broccoli.

FOR / SINCE: The difference between for and since is very clear, but most people learning English get confused at some point in their careers. We use for when we want to talk about the duration something lasted. We talk about a period of time, not the moment when something started. To talk about the moment in time when something started, we use since.

For example:
They have been studying for three hours.
They have been studying since 8 am. 

ALONE / LONELY: When we want to say that someone or something is without the company of anyone else, we say that they are alone. This means no one else or nothing else is with them. If we say someone is lonely, we mean that they feel as if they are unaccompanied. It doesn’t matter how many other people are with them, they feel as if they’re alone.

For example:
He’s excited to be alone at home. The house is quiet!
After an hour, he was lonely. He missed the company of his family! 

ANY / SOME: Any and some can be real difficulties for English language learners. Both are used to express indefinite quantities. Any is typically used in questions and negative statements whereas some is used in positive sentences.

That being said, you might see both words used in the types of sentences they “shouldn’t” be used in. What do we mean? We often use some in offers, which are often questions. We can also use any in affirmative sentences when it follows a word which is limits or is negative.

For example:
I asked him if he wanted some coffee.
He replied that he hardly ever drinks any coffee.
Did you buy any coffee at the shop?
Yes, I bought some coffee.

AT / IN: Oh dear. At, in, and on are huge problems for people learning English. When we are talking about timeatrefers to a specific time and in refers to something that occurred during a longer period of time. When talking about place, in refers to something that occurred within a place limited by boundaries. These boundaries can be concrete, like walls, or they can be intangible, like borders. At is a much more abstract concept and refers to less concrete places.

For example:
They arrived at noon.
He visited us in March last year.
We are at home.
They are in the living room.

BORED / BORING: Understanding the difference between bored and boring means understanding the differences that exist between adjectives which end in –ed and –ing. Remember that adjectives which end in –ed talk about a person’s current state whereas adjectives that end in –ing talk about the influence someone or something has on a person. Therefore, bored refers to how someone feels at one specific moment whereas boring refers to what something or someone is constantly like.

For example:
This teacher is so boring. We always get very bored in his class! 

DO / MAKE : To do and to make confuses many Englis

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *